穿梭

Chinese

		to bore through; pierce; perforate to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread	shuttle
trad. (穿梭)		穿	梭
simp. ^#(穿梭)		穿	梭

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuānsuō

(Zhuyin): ㄔㄨㄢㄙㄨㄛ
Cantonese (Jyutping): cyun¹ so¹
Hakka (Sixian, PFS): chhôn-sô
Min Nan
(Hokkien, POJ): chhng-so

(Teochew, Peng'im): cuang¹ so¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuānsuō
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢㄙㄨㄛ
  - Tongyong Pinyin: chuansuo
  - Wade–Giles: chʻuan¹-so¹
  - Yale: chwān-swō
  - Gwoyeu Romatzyh: chuansuo
  - Palladius: чуаньсо (čuanʹso)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cyun¹ so¹
  - Yale: chyūn sō
  - Cantonese Pinyin: tsyn¹ so¹
  - Guangdong Romanization: qun¹ so¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ʃʰyːn⁵⁵ sɔː⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhôn-sô
  - Hakka Romanization System: con´ so´
  - Hagfa Pinyim: con¹ so¹
  - Sinological IPA: /t͡sʰon²⁴⁻¹¹ so²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhng-so
  - Tâi-lô: tshng-so
  - Phofsit Daibuun: zhngsoy
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² so⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰŋ̍³³ so³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² so⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ so⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ sɤ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: cuang¹ so¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshuang so
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰuaŋ³³⁻²³ so³³/

Verb

穿梭

to shuttle back and forth

Derived terms

穿梭外交

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.