票房

Chinese

		bank note; ticket	house
trad. (票房)		票	房
simp. ^#(票房)		票	房

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): piàofáng

(Zhuyin): ㄆㄧㄠˋ ㄈㄤˊ
Cantonese (Jyutping): piu³ fong⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): phiò-pâng

(Teochew, Peng'im): piê³ bang⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: piàofáng
  - Zhuyin: ㄆㄧㄠˋ ㄈㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: piàofáng
  - Wade–Giles: pʻiao⁴-fang²
  - Yale: pyàu-fáng
  - Gwoyeu Romatzyh: piawfarng
  - Palladius: пяофан (pjaofan)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ fɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: piu³ fong⁴
  - Yale: piu fòhng
  - Cantonese Pinyin: piu³ fong⁴
  - Guangdong Romanization: piu³ fong⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiːu̯³³ fɔːŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiò-pâng
  - Tâi-lô: phiò-pâng
  - Phofsit Daibuun: phioirpaang
  - IPA (Xiamen): /pʰio²¹⁻⁵³ paŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pʰio⁴¹⁻⁵⁵⁴ paŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰio²¹⁻⁵³ paŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /pʰio¹¹⁻⁵³ paŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰiɤ²¹⁻⁴¹ paŋ²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: piê³ bang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: phiè pâng
  - Sinological IPA ^(key): /pʰie²¹³⁻⁵⁵ paŋ⁵⁵/

Noun

票房

(countable) box office (a place where tickets are sold)
Synonym: 售票處／售票处 (shòupiàochù)
(uncountable, film) box office (the total amount of money paid by people worldwide to watch a movie at cinemas/movie theaters)
Synonym: 票房價值／票房价值

Derived terms

票房毒藥／票房毒药 (piàofáng dúyào)
票房紀錄／票房纪录

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.