百葉

See also: 百叶

Chinese

		hundred	leaf; page
trad. (百葉)		百	葉
simp. (百叶)		百	叶
Literally: “hundred leaves”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǎiyè

(Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ
Cantonese (Jyutping): baak³ jip⁶, baak³ jip^6-2
Southern Min (Hokkien, POJ): pah-ia̍p / pek-ia̍p
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁷paq-yiq

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǎiyè
  - Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ
  - Tongyong Pinyin: bǎiyè
  - Wade–Giles: pai³-yeh⁴
  - Yale: bǎi-yè
  - Gwoyeu Romatzyh: baeyeh
  - Palladius: байе (baje)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baak³ jip⁶, baak³ jip^6-2
  - Yale: baak yihp, baak yíp
  - Cantonese Pinyin: baak⁸ jip⁹, baak⁸ jip^9-2
  - Guangdong Romanization: bag³ yib⁶, bag³ yib^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /paːk̚³ jiːp̚²/, /paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pah-ia̍p
  - Tâi-lô: pah-ia̍p
  - Phofsit Daibuun: pah'iap
  - IPA (Kaohsiung): /pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/
  - IPA (Taipei): /pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pek-ia̍p
  - Tâi-lô: pik-ia̍p
  - Phofsit Daibuun: pek'iap
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁷paq-yiq
  - MiniDict: pah^入 yih
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴paq-hhiq
  - Sinological IPA (Shanghai): /paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/

Adjective

百葉

multilayered
(literary, of plants) lush
(literary) of ages; of many generations

Derived terms

百葉窗／百叶窗 (bǎiyèchuāng)
百葉箱／百叶箱 (bǎiyèxiāng)
百葉簾／百叶帘
百葉門／百叶门

Noun

百葉

tripe, esp. psalterium, the third chamber in a ruminant stomach
(alt. form 百頁／百页) thin pieces of tofu dehydrated and steamed until firm
(literary) almanac
slits on Venetian blinds

Synonyms

(thin pieces of tofu): 豆腐皮 (dòufupí), 千張／千张 (qiānzhāng)

Derived terms

牛百葉／牛百叶 (niúbǎiyè)

See also

肚子 (dǔzi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.