百花爭妍

Chinese

		decorated with flowery designs; multiple varieties of flowers	struggle; fight	beautiful
trad. (百花爭妍)		百花	爭	妍
simp. (百花争妍)		百花	争	妍

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǎihuāzhēngyán

(Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚㄓㄥㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): baak³ faa¹ zang¹ jin⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǎihuāzhēngyán
  - Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚㄓㄥㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: bǎihuajhengyán
  - Wade–Giles: pai³-hua¹-chêng¹-yen²
  - Yale: bǎi-hwā-jēng-yán
  - Gwoyeu Romatzyh: baehuajengyan
  - Palladius: байхуачжэнъянь (bajxuačžɛnʺjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ jɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baak³ faa¹ zang¹ jin⁴
  - Yale: baak fā jāng yìhn
  - Cantonese Pinyin: baak⁸ faa¹ dzang¹ jin⁴
  - Guangdong Romanization: bag³ fa¹ zeng¹ yin⁴
  - Sinological IPA ^(key): /paːk̚³ faː⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵ jiːn²¹/

Idiom

百花爭妍

a hundred flowers contend in beauty; the flowers are a riot of color

Synonyms

百花爭豔／百花争艳 (bǎihuāzhēngyàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.