玉皇上帝

Chinese
the Jade Emperor God; Shangdi
simp. and trad.
(玉皇上帝)		 玉皇 上帝

Pronunciation

Proper noun

玉皇上帝

  1. (Chinese mythology, Chinese folk religion, Taoism) the Jade Emperor

Synonyms
Dialectal synonyms of 玉皇大帝 (“Jade Emperor”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 玉皇大帝, 玉帝
Mandarin Taiwan 玉皇大帝
Yantai (Muping) 玉皇大帝
Lanzhou 玉皇爺
Singapore 玉皇大帝, 玉帝
Cantonese Hong Kong 玉皇大帝, 玉帝
Gan Lichuan 玉皇大帝
Hakka Yudu 玉皇大帝, 玉皇
Miaoli (N. Sixian) 玉皇大帝, 天公
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 玉皇大帝, 天公, 天公爺, 玉皇上帝, 天神爺
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 玉皇大帝, 天公, 天神爺, 天帝, 玉帝, 玉皇, 玉皇上帝
Taichung (Dongshi; Dabu) 玉皇大帝, 天公
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 玉皇大帝, 天公
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 玉皇大帝, 天公
Huizhou Jixi 玉皇大帝
Eastern Min Fuzhou 玉皇大帝, 玉皇
Southern Min Xiamen 玉皇大帝
New Taipei (Tamsui) 玉皇大帝
New Taipei (Pingxi) 玉皇上帝
Kaohsiung (Cijin) 玉皇大帝, 天公
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) 玉皇大帝
Yilan (Toucheng) 玉皇大帝, 天公
Tainan 玉皇大帝, 天公
Penghu (Xiyu) 玉皇大帝
Penang (Hokkien) 天公
Singapore (Hokkien) 天公
Manila (Hokkien) 天公
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 玉皇大帝
Wu Wenzhou 玉皇大帝
Jinhua 玉皇大帝
Xiang Changsha 玉皇菩薩, 玉皇大帝
Loudi 玉皇大帝, 玉帝老子

Descendants
Sino-Xenic (玉皇上帝):

Japanese
Kanji in this term
玉 皇 上 帝
ぎょく
Grade: 1		 こう
Grade: 6		 じょう
Grade: 1		 てい
Grade: S
on’yomi

Proper noun

玉(ぎょく)皇(こう)上(じょう)帝(てい) • (Gyokukō Jōtei) 

  1. Jade Emperor

Korean
Hanja in this term
玉皇上帝

Proper noun

玉皇上帝 • (Okhwangsangje) (hangeul 옥황상제)

  1. Hanja form? of 옥황상제 (“Jade Emperor”).

Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term
玉皇上帝

Proper noun

玉皇上帝

  1. chữ Hán form of Ngọc Hoàng Thượng Đế (“Jade Emperor”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.