獻醜

Chinese

		to offer	shameful; ugly; disgraceful
trad. (獻醜)		獻	醜
simp. (献丑)		献	丑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiànchǒu

(Zhuyin): ㄒㄧㄢˋ ㄔㄡˇ
Cantonese (Jyutping): hin³ cau²
Southern Min (Hokkien, POJ): hiàn-thiú / hiàn-siú / hiàn-chhiú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiànchǒu
  - Zhuyin: ㄒㄧㄢˋ ㄔㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: siànchǒu
  - Wade–Giles: hsien⁴-chʻou³
  - Yale: syàn-chǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: shiannchoou
  - Palladius: сяньчоу (sjanʹčou)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hin³ cau²
  - Yale: hin cháu
  - Cantonese Pinyin: hin³ tsau²
  - Guangdong Romanization: hin³ ceo²
  - Sinological IPA ^(key): /hiːn³³ t͡sʰɐu̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiàn-thiú
  - Tâi-lô: hiàn-thiú
  - Phofsit Daibuun: hierntiuo
  - IPA (Quanzhou): /hiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰiu⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /hiɛn²¹⁻⁵³ tʰiu⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiàn-siú
  - Tâi-lô: hiàn-siú
  - Phofsit Daibuun: hiernsiuo
  - IPA (Zhangzhou): /hiɛn²¹⁻⁵³ ɕiu⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiàn-chhiú
  - Tâi-lô: hiàn-tshiú
  - Phofsit Daibuun: hiernchiuo
  - IPA (Kaohsiung): /hiɛn²¹⁻⁴¹ t͡ɕʰiu⁴¹/
  - IPA (Taipei): /hiɛn¹¹⁻⁵³ t͡ɕʰiu⁵³/

Verb

獻醜

(humble) to show oneself up; to show one's incompetence or inadequacy (speaking of one's performances)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.