無關痛癢

Chinese

		to have nothing to do with; to be unrelated to	suffering; difficulties; importance suffering; difficulties; importance; consequence
trad. (無關痛癢)		無關	痛癢
simp. (无关痛痒)		无关	痛痒

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wúguāntòngyǎng

(Zhuyin): ㄨˊ ㄍㄨㄢㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ
Cantonese (Jyutping): mou⁴ gwaan¹ tung³ joeng⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wúguāntòngyǎng
  - Zhuyin: ㄨˊ ㄍㄨㄢㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: wúguantòngyǎng
  - Wade–Giles: wu²-kuan¹-tʻung⁴-yang³
  - Yale: wú-gwān-tùng-yǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: wuguantonqyeang
  - Palladius: угуаньтунъян (uguanʹtunʺjan)
  - Sinological IPA ^(key): /u³⁵ ku̯än⁵⁵ tʰʊŋ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mou⁴ gwaan¹ tung³ joeng⁵
  - Yale: mòuh gwāan tung yéuhng
  - Cantonese Pinyin: mou⁴ gwaan¹ tung³ joeng⁵
  - Guangdong Romanization: mou⁴ guan¹ tung³ yêng⁵
  - Sinological IPA ^(key): /mou̯²¹ kʷaːn⁵⁵ tʰʊŋ³³ jœːŋ¹³/

Idiom

無關痛癢

to be unrelated to one's own interests

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.