烏暗仔天

Chinese

		dark; corrupt; sordid	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	day; sky; heaven
trad. (烏暗仔天)		烏暗	仔	天
simp. (乌暗仔天)		乌暗	仔	天

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): o͘-àm-á-thiⁿ

Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: o͘-àm-á-thiⁿ
  - Tâi-lô: oo-àm-á-thinn
  - Phofsit Daibuun: o'afm'aftvy
  - IPA (Zhangzhou): /ɔ⁴⁴⁻²² am²¹⁻⁵³ a⁵³⁻⁴⁴ tʰĩ⁴⁴/

Noun

烏暗仔天

(Zhangzhou Hokkien) overcast sky; cloudy day

Synonyms

陰天／阴天 (yīntiān)
(Hakka, Hokkien, Puxian Min, Teochew) 烏暗天／乌暗天
(Hakka, Hokkien, Teochew) 烏陰天／乌阴天
(Hokkien) 歹天, 䆀天
(Xiang) 陰天子／阴天子

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.