為主

See also: 为主

Chinese

		because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become	to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary
trad. (為主/爲主)		為/爲	主
simp. (为主)		为	主

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wéizhǔ

(Zhuyin): ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ
Cantonese (Jyutping): wai⁴ zyu²
Min Nan (Hokkien, POJ): ûi-chú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wéizhǔ
  - Zhuyin: ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: wéijhǔ
  - Wade–Giles: wei²-chu³
  - Yale: wéi-jǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: weijuu
  - Palladius: вэйчжу (vɛjčžu)
  - Sinological IPA ^(key): /weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wai⁴ zyu²
  - Yale: wàih jyú
  - Cantonese Pinyin: wai⁴ dzy²
  - Guangdong Romanization: wei⁴ ju²
  - Sinological IPA ^(key): /wɐi̯²¹ t͡ʃyː³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ûi-chú
  - Tâi-lô: uî-tsú
  - Phofsit Daibuun: uizuo
  - IPA (Xiamen): /ui²⁴⁻²² t͡su⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ui²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ui¹³⁻²² t͡su⁵³/
  - IPA (Taipei): /ui²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /ui²³⁻³³ t͡su⁴¹/

Verb

為主

to make something the main concern; to rely mainly on; to give priority to
- 這樣，重工業是不是不為主了？它還是為主，還是投資的重點。 [MSC, trad.]
  这样，重工业是不是不为主了？它还是为主，还是投资的重点。 [MSC, simp.]
  From: 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
  Zhèyàng, zhònggōngyè shìbùshì bù wéizhǔ le? Tā háishì wéizhǔ, háishì tóuzī de zhòngdiǎn. [Pinyin]
  Does this mean that heavy industry is no longer primary? No. It still is, it still claims the emphasis in our investment.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.