滬劇

See also: 沪剧

Chinese

		Shanghai	drama; play; show drama; play; show; severe
trad. (滬劇)		滬	劇
simp. (沪剧)		沪	剧

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hùjù
  - Zhuyin: ㄏㄨˋ ㄐㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: hùjyù
  - Wade–Giles: hu⁴-chü⁴
  - Yale: hù-jyù
  - Gwoyeu Romatzyh: huhjiuh
  - Palladius: хуцзюй (xuczjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /xu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wu⁶ kek⁶
  - Yale: wuh kehk
  - Cantonese Pinyin: wu⁶ kek⁹
  - Guangdong Romanization: wu⁶ kég⁶
  - Sinological IPA ^(key): /wuː²² kʰɛːk̚²/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wugniu: ⁶wu-jiq; ⁶wu-jiaq
  - Wiktionary Romanisation: ³hhu-jjiq; ³hhu-jjiaq
  - Sinological IPA ^(key): /ɦu²² d͡ʑiɪʔ⁴⁴/, /ɦu²² d͡ʑiaʔ⁴⁴/

滬劇

Dialectal synonyms of 滬劇 (“Shanghai opera”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		滬劇
Wu	Shanghai	滬劇, 申曲 dated
	Shanghai (Chongming)	申曲, 灘簧
	Shanghai (Jiading)	滬劇, 本地灘簧, 申曲 dated
	Shanghai (Songjiang)	申曲, 本灘, 灘簧 dated
	Suzhou	本灘, 申曲, 滬劇

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.