溜肩膀

Chinese

		slip away; to skate	shoulder; shoulders
trad. (溜肩膀)		溜	肩膀
simp. ^#(溜肩膀)		溜	肩膀

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liūjiānbǎng

(Zhuyin): ㄌㄧㄡㄐㄧㄢㄅㄤˇ
Cantonese (Jyutping): lau⁶ gin¹ bong²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: liūjiānbǎng
  - Zhuyin: ㄌㄧㄡㄐㄧㄢㄅㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: lioujianbǎng
  - Wade–Giles: liu¹-chien¹-pang³
  - Yale: lyōu-jyān-bǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: lhioujianbaang
  - Palladius: люцзяньбан (ljuczjanʹban)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯oʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lau⁶ gin¹ bong²
  - Yale: lauh gīn bóng
  - Cantonese Pinyin: lau⁶ gin¹ bong²
  - Guangdong Romanization: leo⁶ gin¹ bong²
  - Sinological IPA ^(key): /lɐu̯²² kiːn⁵⁵ pɔːŋ³⁵/

Verb

溜肩膀

to slope one's shoulders
(dialectal) to lack a proper sense of responsibility; to be irresponsible

Synonyms

(to slope one's shoulders): (Hokkien) 垂肩

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.