湯普森衝鋒槍

Chinese

		Thompson	gun for charging/assaulting; submachine gun
trad. (湯普森衝鋒槍)		湯普森	衝鋒槍
simp. (湯普森冲锋枪)		湯普森	冲锋枪

Etymology

Calque of English Thompson submachine gun.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Tāngpǔsēn chōngfēngqiāng

(Zhuyin): ㄊㄤㄆㄨˇ ㄙㄣㄔㄨㄥㄈㄥㄑㄧㄤ
Cantonese (Jyutping): tong¹ pou² sam¹ cung¹ fung¹ coeng¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Tāngpǔsēn chōngfēngqiāng
  - Zhuyin: ㄊㄤㄆㄨˇ ㄙㄣㄔㄨㄥㄈㄥㄑㄧㄤ
  - Tongyong Pinyin: Tangpǔsen chongfongciang
  - Wade–Giles: Tʻang¹-pʻu³-sên¹ chʻung¹-fêng¹-chʻiang¹
  - Yale: Tāng-pǔ-sēn chūng-fēng-chyāng
  - Gwoyeu Romatzyh: Tangpuusen chongfengchiang
  - Palladius: Танпусэнь чунфэнцян (Tanpusɛnʹ čunfɛncjan)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ sən⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tong¹ pou² sam¹ cung¹ fung¹ coeng¹
  - Yale: tōng póu sām chūng fūng chēung
  - Cantonese Pinyin: tong¹ pou² sam¹ tsung¹ fung¹ tsoeng¹
  - Guangdong Romanization: tong¹ pou² sem¹ cung¹ fung¹ cêng¹
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɔːŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵ sɐm⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

Noun

湯普森衝鋒槍

Thompson submachine gun

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.