浮塵子

See also: 浮尘子

Chinese

		floating dust; surface dust	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight
trad. (浮塵子)		浮塵	子
simp. (浮尘子)		浮尘	子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fúchénzǐ

(Zhuyin): ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄗˇ
Cantonese (Jyutping): fau⁴ can⁴ zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fúchénzǐ
  - Zhuyin: ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄗˇ
  - Tongyong Pinyin: fúchénzǐh
  - Wade–Giles: fu²-chʻên²-tzŭ³
  - Yale: fú-chén-dž
  - Gwoyeu Romatzyh: fwucherntzyy
  - Palladius: фучэньцзы (fučɛnʹczy)
  - Sinological IPA ^(key): /fu³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fau⁴ can⁴ zi²
  - Yale: fàuh chàhn jí
  - Cantonese Pinyin: fau⁴ tsan⁴ dzi²
  - Guangdong Romanization: feo⁴ cen⁴ ji²
  - Sinological IPA ^(key): /fɐu̯²¹ t͡sʰɐn²¹ t͡siː³⁵/

Noun

浮塵子

leafhopper (Nephotettix apicalis cincticeps)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
浮	塵	子
うんか
Grade: S	Hyōgaiji	Grade: 1
jukujikun

Pronunciation

(Tokyo) うんか [úꜜǹkà] (Atamadaka – [1])[1]
IPA^(key): [ɯ̟̃ᵝŋka̠]

Noun

浮塵子(うんか) or 浮塵子(ウンカ) • (unka)

delphacid

Synonyms

(delphacid): 糠蝿(ぬかばえ) (nukabae)

Etymology 2

Kanji in this term
浮	塵	子
ふ Grade: S	じん Hyōgaiji	し Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) ふじんし [fùjíꜜǹshì] (Nakadaka – [2])[1]
IPA^(key): [ɸɯ̟ᵝʑĩɰ̃ɕi]

Noun

浮(ふ)塵(じん)子(し) • (fujinshi) ^{←ふぢんし (fudinsi)^?}

delphacid

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.