洋垃圾

Chinese

		ocean; foreign	garbage; rubbish; trash garbage; rubbish; trash; waste; refuse; junk
trad. (洋垃圾)		洋	垃圾
simp. ^#(洋垃圾)		洋	垃圾

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yánglājī, yánglèsè

(Zhuyin): ㄧㄤˊ ㄌㄚㄐㄧ, ㄧㄤˊ ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ
Cantonese (Jyutping): joeng⁴ laap⁶ saap³

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánglājī
  - Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄌㄚㄐㄧ
  - Tongyong Pinyin: yánglaji
  - Wade–Giles: yang²-la¹-chi¹
  - Yale: yáng-lā-jī
  - Gwoyeu Romatzyh: yanglhaji
  - Palladius: янлацзи (janlaczi)
  - Sinological IPA ^(key): /jɑŋ³⁵ lä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánglèsè
  - Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: yánglèsè
  - Wade–Giles: yang²-lê⁴-sê⁴
  - Yale: yáng-lè-sè
  - Gwoyeu Romatzyh: yanglehseh
  - Palladius: янлэсэ (janlɛsɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /jɑŋ³⁵ lɤ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: joeng⁴ laap⁶ saap³
  - Yale: yèuhng laahp saap
  - Cantonese Pinyin: joeng⁴ laap⁹ saap⁸
  - Guangdong Romanization: yêng⁴ lab⁶ sab³
  - Sinological IPA ^(key): /jœːŋ²¹ laːp̚² saːp̚³/

Noun

洋垃圾

imported foreign waste, especially when being smuggled
(derogatory, ethnic slur) disgusting foreigner; foreign trash

Synonyms

(foreign trash): 白皮豬／白皮猪 (báipízhū)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.