永無寧日

Chinese

		forever; always; perpetual (ly)	not have	peaceful; rather; Ningxia (abbrev.)	day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
trad. (永無寧日)		永	無	寧	日
simp. (永无宁日)		永	无	宁	日

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒngwúníngrì

(Zhuyin): ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄋㄧㄥˊ ㄖˋ
Cantonese (Jyutping): wing⁵ mou⁴ ning⁴ jat⁶
Min Nan (POJ): éng-bû-lêng-ji̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yǒngwúníngrì
  - Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄋㄧㄥˊ ㄖˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: yeongwuningryh
  - Tongyong Pinyin: yǒngwúníngrì
  - Sinological IPA ^(key): /jʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ u³⁵ niŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: wing⁵ mou⁴ ning⁴ jat⁶
  - Yale: wíhng mòuh nìhng yaht
  - Cantonese Pinyin: wing⁵ mou⁴ ning⁴ jat⁹
  - Guangdong Romanization: wing⁵ mou⁴ ning⁴ yed⁶
  - Sinological IPA ^(key): /wɪŋ¹³ mou̯²¹ nɪŋ²¹ jɐt̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: éng-bû-lêng-ji̍t
  - Tâi-lô: íng-bû-lîng-ji̍t
  - Phofsit Daibuun: efngbulengjit
  - IPA (Xiamen): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ bu²⁴⁻²² liɪŋ²⁴⁻²² d͡ʑit̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ bu²⁴⁻²² liɪŋ²⁴⁻²² d͡ʑit̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ bu¹³⁻²² liɪŋ¹³⁻²² d͡ʑit̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ bu²⁴⁻¹¹ liɪŋ²⁴⁻¹¹ d͡ʑit̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ bu²³⁻³³ liɪŋ²³⁻³³ ʑit̚⁴/

Idiom

永無寧日

to never have a peaceful day; to always be in turmoil or disorder

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.