比方說

See also: 比方说

Chinese

		to draw an analogy; to take for example; for example to draw an analogy; to take for example; for example; for instance; such as	to speak; to say; persuade (politically)
trad. (比方說)		比方	說
simp. (比方说)		比方	说

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǐfangshuō, bǐfāngshuō

(Zhuyin): ㄅㄧˇ ˙ㄈㄤㄕㄨㄛ, ㄅㄧˇ ㄈㄤㄕㄨㄛ
Cantonese (Jyutping): bei² fong¹ syut³

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǐfangshuō
  - Zhuyin: ㄅㄧˇ ˙ㄈㄤㄕㄨㄛ
  - Tongyong Pinyin: bǐfångshuo
  - Wade–Giles: pi³-fang⁵-shuo¹
  - Yale: bǐ-fang-shwō
  - Gwoyeu Romatzyh: bii.fangshuo
  - Palladius: бифаншо (bifanšo)
  - Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴ fɑŋ⁴ ʂu̯ɔ⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǐfāngshuō
  - Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄈㄤㄕㄨㄛ
  - Tongyong Pinyin: bǐfangshuo
  - Wade–Giles: pi³-fang¹-shuo¹
  - Yale: bǐ-fāng-shwō
  - Gwoyeu Romatzyh: biifangshuo
  - Palladius: бифаншо (bifanšo)
  - Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bei² fong¹ syut³
  - Yale: béi fōng syut
  - Cantonese Pinyin: bei² fong¹ syt⁸
  - Guangdong Romanization: béi² fong¹ xud³
  - Sinological IPA ^(key): /pei̯³⁵ fɔːŋ⁵⁵ syːt̚³/

Adverb

比方說

for example

Synonyms

比如說／比如说 (bǐrúshuō)
譬如說／譬如说 (pìrúshuō)
(Sichuan) 打比說／打比说
(Eastern Min) 譬如講／譬如讲
(Hokkien) 像說／像说

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.