殖民地

Chinese

		to colonise; to settle	earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly
trad. (殖民地)		殖民	地
simp. ^#(殖民地)		殖民	地

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhímíndì

(Zhuyin): ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zik⁶ man⁴ dei⁶

(Taishan, Wiktionary): zet⁵ min³ ei⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): si̍t-bîn-tē / si̍t-bîn-tōe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhímíndì
  - Zhuyin: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jhíhmíndì
  - Wade–Giles: chih²-min²-ti⁴
  - Yale: jŕ-mín-dì
  - Gwoyeu Romatzyh: jyrmindih
  - Palladius: чжиминьди (čžiminʹdi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zik⁶ man⁴ dei⁶
  - Yale: jihk màhn deih
  - Cantonese Pinyin: dzik⁹ man⁴ dei⁶
  - Guangdong Romanization: jig⁶ men⁴ déi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɪk̚² mɐn²¹ tei̯²²/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: zet⁵ min³ ei⁵
  - Sinological IPA ^(key): /t͡set̚³² ᵐbin²² ei³²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: si̍t-bîn-tē
  - Tâi-lô: si̍t-bîn-tē
  - Phofsit Daibuun: sidbinde
  - IPA (Kaohsiung): /sit̚⁴⁻³² bin²³⁻³³ te³³/
  - IPA (Quanzhou): /sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² te⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /sit̚¹²¹⁻²¹ bin¹³⁻²² te²²/
  - IPA (Xiamen): /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² te²²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: si̍t-bîn-tōe
  - Tâi-lô: si̍t-bîn-tuē
  - Phofsit Daibuun: sidbindoe
  - IPA (Taipei): /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻¹¹ tue³³/
  - IPA (Xiamen): /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² tue²²/
  - IPA (Quanzhou): /sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² tue⁴¹/

Noun

殖民地

colony

Derived terms

半殖民地 (bànzhímíndì)
殖民地化 (zhímíndìhuà)

Descendants

Sino-Xenic (殖民地):

→ Japanese: 植(しょく)民(みん)地(ち) (shokuminchi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.