死無對證

Chinese

		to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid	not have	to check; to verify; to confirm to check; to verify; to confirm; to verify; to corroborate; to bear out
trad. (死無對證)		死	無	對證
simp. (死无对证)		死	无	对证

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sǐwúduìzhèng

(Zhuyin): ㄙˇ ㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ
Cantonese (Jyutping): sei² mou⁴ deoi³ zing³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sǐwúduìzhèng
  - Zhuyin: ㄙˇ ㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: sǐhwúduèijhèng
  - Wade–Giles: ssŭ³-wu²-tui⁴-chêng⁴
  - Yale: sž-wú-dwèi-jèng
  - Gwoyeu Romatzyh: syywudueyjenq
  - Palladius: сыудуйчжэн (syudujčžɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /sz̩²¹⁴⁻²¹ u³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sei² mou⁴ deoi³ zing³
  - Yale: séi mòuh deui jing
  - Cantonese Pinyin: sei² mou⁴ doey³ dzing³
  - Guangdong Romanization: séi² mou⁴ dêu³ jing³
  - Sinological IPA ^(key): /sei̯³⁵ mou̯²¹ tɵy̯³³ t͡sɪŋ³³/

Idiom

死無對證

to be unable to know the truth as the person who could testify has died; dead men tell no tales

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.