歡送

See also: 歓送 and 欢送

Chinese

		joyous; happy; pleased	to deliver; to carry; to give (as a present) to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send
trad. (歡送)		歡	送
simp. (欢送)		欢	送

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huānsòng

(Zhuyin): ㄏㄨㄢㄙㄨㄥˋ
Cantonese (Jyutping): fun¹ sung³
Hakka (Sixian, PFS): fôn-sung
Southern Min (Hokkien, POJ): hoan-sàng / hoan-sòng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huānsòng
  - Zhuyin: ㄏㄨㄢㄙㄨㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: huansòng
  - Wade–Giles: huan¹-sung⁴
  - Yale: hwān-sùng
  - Gwoyeu Romatzyh: huansonq
  - Palladius: хуаньсун (xuanʹsun)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯än⁵⁵ sʊŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fun¹ sung³
  - Yale: fūn sung
  - Cantonese Pinyin: fun¹ sung³
  - Guangdong Romanization: fun¹ sung³
  - Sinological IPA ^(key): /fuːn⁵⁵ sʊŋ³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fôn-sung
  - Hakka Romanization System: fon´ sung
  - Hagfa Pinyim: fon¹ sung⁴
  - Sinological IPA: /fon²⁴⁻¹¹ suŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hoan-sàng
  - Tâi-lô: huan-sàng
  - Phofsit Daibuun: hoansaxng
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /huan⁴⁴⁻²² saŋ²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /huan⁴⁴⁻³³ saŋ²¹/
  - IPA (Taipei): /huan⁴⁴⁻³³ saŋ¹¹/
  - IPA (Quanzhou): /huan³³ saŋ⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: hoan-sòng
  - Tâi-lô: huan-sòng
  - Phofsit Daibuun: hoansoxng
  - IPA (Taipei): /huan⁴⁴⁻³³ sɔŋ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /huan⁴⁴⁻³³ sɔŋ²¹/

Verb

歡送

to see somebody off; to send off; to bid farewell

Derived terms

歡送會／欢送会 (huānsònghuì)

Japanese

Kanji in this term
歡	送
かん Hyōgaiji	そう Grade: 3
on’yomi	kan’on

For pronunciation and definitions of 歡送 – see the following entry.

【歓送かんそう】

[noun] a send-off

[verb] to give someone a send-off

(This term, 歡送, is the kyūjitai of the above term.)

Korean

Hanja in this term
歡	送

Noun

歡送 • (hwansong) (hangeul 환송)

Hanja form^? of 환송.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.