榮辱與共
Chinese
honour
and
disgrace
;
reputation
to
stay
together
; to
abide
trad.
(
榮辱與共
)
榮辱
與共
simp.
(
荣辱与共
)
荣辱
与共
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
róngrùyǔgòng
(
Zhuyin
)
:
ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
wing
4
juk
6
jyu
5
gung
6
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
róngrùyǔgòng
Zhuyin
:
ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ
Tongyong Pinyin
:
róngrùyǔgòng
Wade–Giles
:
jung
2
-ju
4
-yü
3
-kung
4
Yale
:
rúng-rù-yǔ-gùng
Gwoyeu Romatzyh
:
rongruhyeugonq
Palladius
:
жунжуюйгун
(žunžujujgun)
Sinological IPA
(key)
:
/ʐʊŋ³⁵ ʐu⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
wing
4
juk
6
jyu
5
gung
6
Yale
:
wìhng yuhk yúh guhng
Cantonese Pinyin
:
wing
4
juk
9
jy
5
gung
6
Guangdong Romanization
:
wing
4
yug
6
yu
5
gung
6
Sinological IPA
(
key
)
:
/wɪŋ
²¹
jʊk̚² jyː¹³ kʊŋ²²/
Idiom
榮辱與共
highly
intertwined
; to
share
honor
and
disgrace
together
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.