梯田

Chinese

		ladder	field; farm
simp. and trad. (梯田)		梯	田

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tītián

(Zhuyin): ㄊㄧㄊㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): tai¹ tin⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): the-tiân / the-chhân

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tītián
  - Zhuyin: ㄊㄧㄊㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: titián
  - Wade–Giles: tʻi¹-tʻien²
  - Yale: tī-tyán
  - Gwoyeu Romatzyh: tityan
  - Palladius: титянь (titjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tai¹ tin⁴
  - Yale: tāi tìhn
  - Cantonese Pinyin: tai¹ tin⁴
  - Guangdong Romanization: tei¹ tin⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɐi̯⁵⁵ tʰiːn²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: the-tiân
  - Tâi-lô: the-tiân
  - Phofsit Daibuun: te'dieen
  - IPA (Quanzhou): /tʰe³³ tiɛn²⁴/
  - IPA (Xiamen): /tʰe⁴⁴⁻²² tiɛn²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: the-chhân
  - Tâi-lô: the-tshân
  - Phofsit Daibuun: tezhaan
  - IPA (Xiamen): /tʰe⁴⁴⁻²² t͡sʰan²⁴/

Noun

梯田

(agriculture) terraced fields; terrace

Synonyms

(Hokkien) 山田

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.