有朝一日

Chinese

		to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	morning; to face; towards morning; to face; towards; facing; direct; a dynasty; the imperial court; Korea, esp. N. Korea (abbrev.)	one day; another day in the future
trad. (有朝一日)		有	朝	一日
simp. ^#(有朝一日)		有	朝	一日

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒuzhāoyīrì

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄓㄠㄧㄖˋ
Cantonese (Jyutping): jau⁵ ziu¹ jat¹ jat⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): iú-tiau-it-li̍t / iú-tiau-chi̍t-ji̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒuzhāoyīrì [Phonetic: yǒuzhāoyírì]
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄓㄠㄧㄖˋ
  - Tongyong Pinyin: yǒujhaoyirìh
  - Wade–Giles: yu³-chao¹-i¹-jih⁴
  - Yale: yǒu-jāu-yī-r̀
  - Gwoyeu Romatzyh: yeoujauiryh
  - Palladius: ючжаоижи (jučžaoiži)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ i⁵⁵⁻³⁵ ʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ ziu¹ jat¹ jat⁶
  - Yale: yáuh jīu yāt yaht
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ dziu¹ jat⁷ jat⁹
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ jiu¹ yed¹ yed⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ t͡siːu̯⁵⁵ jɐt̚⁵ jɐt̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-tiau-it-li̍t
  - Tâi-lô: iú-tiau-it-li̍t
  - Phofsit Daibuun: iw'diau'itlit
  - IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ tiau⁴⁴⁻²² it̚³²⁻⁴ lit̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-tiau-chi̍t-ji̍t
  - Tâi-lô: iú-tiau-tsi̍t-ji̍t
  - Phofsit Daibuun: iw'diaucidjit
  - IPA (Kaohsiung): /iu⁴¹⁻⁴⁴ tiau⁴⁴⁻³³ t͡ɕit̚⁴⁻³² ʑit̚⁴/

Idiom

有朝一日

one day; someday; one of these days

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.