曲線

See also: 曲线

Chinese

		tune; song; bent tune; song; bent; crooked; wrong	thread; string; wire thread; string; wire; line
trad. (曲線/曲綫)		曲	線/綫
simp. (曲线)		曲	线

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qūxiàn, qǔxiàn

(Zhuyin): ㄑㄩㄒㄧㄢˋ, ㄑㄩˇ ㄒㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): kuk¹ sin³
Southern Min
(Hokkien, POJ): khiok-sòaⁿ

(Teochew, Peng'im): kêg⁴ suan³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qūxiàn
  - Zhuyin: ㄑㄩㄒㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: cyusiàn
  - Wade–Giles: chʻü¹-hsien⁴
  - Yale: chyū-syàn
  - Gwoyeu Romatzyh: chiushiann
  - Palladius: цюйсянь (cjujsjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese, common misreading)⁺
  - Hanyu Pinyin: qǔxiàn
  - Zhuyin: ㄑㄩˇ ㄒㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: cyǔsiàn
  - Wade–Giles: chʻü³-hsien⁴
  - Yale: chyǔ-syàn
  - Gwoyeu Romatzyh: cheushiann
  - Palladius: цюйсянь (cjujsjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: kuk¹ sin³
  - Yale: kūk sin
  - Cantonese Pinyin: kuk⁷ sin³
  - Guangdong Romanization: kug¹ xin³
  - Sinological IPA ^(key): /kʰʊk̚⁵ siːn³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khiok-sòaⁿ
  - Tâi-lô: khiok-suànn
  - Phofsit Daibuun: qioksvoax
  - IPA (Xiamen): /kʰiɔk̚³²⁻⁴ suã²¹/
  - IPA (Quanzhou): /kʰiɔk̚⁵⁻²⁴ suã⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰiɔk̚³²⁻⁵ suã²¹/
  - IPA (Taipei): /kʰiɔk̚³²⁻⁴ suã¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰiɔk̚³²⁻⁴ suã²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: kêg⁴ suan³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khek suàⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /kʰek̚²⁻⁴ sũã²¹³/

Noun

曲線

curve; bend; curl; curvature
蒂姆·伯頓導演的電影出名的原因是在這些影片中有很多的曲線。 [MSC, trad.]
蒂姆·伯顿导演的电影出名的原因是在这些影片中有很多的曲线。 [MSC, simp.]
Dìmǔ Bódùn dǎoyǎn de diànyǐng chūmíng de yuányīn shì zài zhèxiē yǐngpiàn zhōng yǒu hěnduō de qūxiàn. [Pinyin]
The movies Tim Burton directs are famous for their many curves.
(geometry) curve (Classifier: 條／条 m; 根 m)
curved contour; curves; curvaceous figure of a woman

Antonyms

直線／直线 (zhíxiàn)

Derived terms

二次曲線／二次曲线
保留曲線／保留曲线
共軛雙曲線／共轭双曲线
圓錐曲線／圆锥曲线 (yuánzhuī qūxiàn)
壓平曲線／压平曲线 (yāpíng qūxiàn)
學習曲線／学习曲线
平面曲線／平面曲线
龐琴曲線／庞琴曲线
曲線板／曲线板
曲線美／曲线美 (qūxiànměi)
橢圓曲線／椭圆曲线 (tuǒyuán qūxiàn)
空間曲線／空间曲线
超橢圓曲線／超椭圆曲线 (chāotuǒyuán qūxiàn)
雙曲線／双曲线 (shuāngqūxiàn)

Adjective

曲線

(attributive) indirect; roundabout; circuitous; inexplicit

Verb

曲線

(Hong Kong Cantonese, chiefly Internet slang) to do something indirectly, usually in a mocking or ridiculing manner
其實你係曲線緊定係真心鍾意佢㗎？ [Cantonese, trad.]
其实你系曲线紧定系真心钟意佢㗎？ [Cantonese, simp.]
kei⁴ sat⁶ nei⁵ hai⁶ kuk¹ sin³ gan² ding⁶ hai⁶ zan¹ sam¹ zung¹ ji³ keoi⁵ gaa³? [Jyutping]
Actually, are you mocking and pretending [to be liking him], or do you genuinely like him?

Related terms

曲

Japanese

Kanji in this term
曲	線
きょく Grade: 3	せん Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) きょくせん [kyòkúséń] (Heiban – [0])
IPA^(key): [kʲo̞kɯ̟̊ᵝsẽ̞ɴ]

Noun

曲(きょく)線(せん) • (kyokusen)

curve

Antonyms

直線(ちょくせん) (chokusen): straight line

Derived terms

Korean

Hanja in this term
曲	線

Noun

曲線 • (gokseon) (hangeul 곡선)

Hanja form^? of 곡선 (“curve”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.