暴屍於市

See also: 暴尸于市 and 暴尸於市

Chinese

		to expose a corpse; to display the corpse; to deny a proper burial	in; at; to in; at; to; from; by; than; out of; surname	market; city
trad. (暴屍於市/暴尸於市)		暴屍/暴尸	於	市
simp. (暴尸于市)		暴尸	于	市

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàoshīyúshì, pùshīyúshì

(Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄕㄩˊ ㄕˋ, ㄆㄨˋ ㄕㄩˊ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): buk⁶ si¹ jyu¹ si⁵

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàoshīyúshì
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄕㄩˊ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: bàoshihyúshìh
  - Wade–Giles: pao⁴-shih¹-yü²-shih⁴
  - Yale: bàu-shr̄-yú-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: bawshyyushyh
  - Palladius: баошиюйши (baošijujši)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ y³⁵⁻⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; literary variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: pùshīyúshì
  - Zhuyin: ㄆㄨˋ ㄕㄩˊ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: pùshihyúshìh
  - Wade–Giles: pʻu⁴-shih¹-yü²-shih⁴
  - Yale: pù-shr̄-yú-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: puhshyyushyh
  - Palladius: пушиюйши (pušijujši)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰu⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ y³⁵⁻⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: buk⁶ si¹ jyu¹ si⁵
  - Yale: buhk sī yū síh
  - Cantonese Pinyin: buk⁹ si¹ jy¹ si⁵
  - Guangdong Romanization: bug⁶ xi¹ yu¹ xi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /pʊk̚² siː⁵⁵ jyː⁵⁵ siː¹³/

Idiom

暴屍於市

to display the corpse (of a criminal etc.) in the streets (as a warning or posthumous humiliation)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.