暗礁

Chinese

		dark; gloomy; hidden dark; gloomy; hidden; secret	reef; shoal rock
simp. and trad. (暗礁)		暗	礁

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ànjiāo

(Zhuyin): ㄢˋ ㄐㄧㄠ
Cantonese (Jyutping): am³ ziu¹
Southern Min (Hokkien, POJ): àm-ta / àm-chiâu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ànjiāo
  - Zhuyin: ㄢˋ ㄐㄧㄠ
  - Tongyong Pinyin: ànjiao
  - Wade–Giles: an⁴-chiao¹
  - Yale: àn-jyāu
  - Gwoyeu Romatzyh: annjiau
  - Palladius: аньцзяо (anʹczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀän⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: am³ ziu¹
  - Yale: am jīu
  - Cantonese Pinyin: am³ dziu¹
  - Guangdong Romanization: em³ jiu¹
  - Sinological IPA ^(key): /ɐm³³ t͡siːu̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: àm-ta / àm-chiâu
  - Tâi-lô: àm-ta / àm-tsiâu
  - Phofsit Daibuun: armdaf, armciaau
  - IPA (Xiamen): /am²¹⁻⁵³ ta⁴⁴/, /am²¹⁻⁵³ t͡ɕiau²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ ta³³/, /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiau²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /am²¹⁻⁵³ ta⁴⁴/, /am²¹⁻⁵³ t͡ɕiau¹³/
  - IPA (Taipei): /am¹¹⁻⁵³ ta⁴⁴/, /am¹¹⁻⁵³ t͡ɕiau²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /am²¹⁻⁴¹ ta⁴⁴/, /am²¹⁻⁴¹ t͡ɕiau²³/

Noun

暗礁

(literal) submerged reef
(figurative) unseen obstacle

Japanese

Kanji in this term
暗	礁
あん Grade: 3	しょう Grade: S
on’yomi

Pronunciation

IPA^(key): [ã̠ɰ̃ɕo̞ː]

Noun

暗(あん)礁(しょう) • (anshō)

(submerged) reef

Korean

Hanja in this term
暗	礁

Noun

暗礁 • (amcho) (hangeul 암초)

Hanja form^? of 암초 (“(submerged) reef”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
暗	礁

Noun

暗礁

chữ Hán form of ám tiêu (“(submerged) reef”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.