斷子絕孫

See also: 断子绝孙

Chinese

		to break; to judge; absolutely to break; to judge; absolutely; decidedly	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight	cut short; extinct; to disappear cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means	grandson
trad. (斷子絕孫)		斷	子	絕	孫
simp. (断子绝孙)		断	子	绝	孙

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): duànzǐjuésūn

(Zhuyin): ㄉㄨㄢˋ ㄗˇ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄣ
Cantonese (Jyutping): tyun⁵ zi² zyut⁶ syun¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: duànzǐjuésūn
  - Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ ㄗˇ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄣ
  - Tongyong Pinyin: duànzǐhjyuésun
  - Wade–Giles: tuan⁴-tzŭ³-chüeh²-sun¹
  - Yale: dwàn-dž-jywé-swūn
  - Gwoyeu Romatzyh: duanntzyyjyuesuen
  - Palladius: дуаньцзыцзюэсунь (duanʹczyczjuesunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tu̯än⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ su̯ən⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tyun⁵ zi² zyut⁶ syun¹
  - Yale: tyúhn jí jyuht syūn
  - Cantonese Pinyin: tyn⁵ dzi² dzyt⁹ syn¹
  - Guangdong Romanization: tün⁵ ji² jud⁶ xun¹
  - Sinological IPA ^(key): /tʰyːn¹³ t͡siː³⁵ t͡syːt̚² syːn⁵⁵/

Idiom

斷子絕孫

(often as a curse) to have no descendants

Synonyms

絕子絕孫／绝子绝孙 (juézǐjuésūn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.