撫躬自問

See also: 抚躬自问

Chinese

			to ask oneself; to examine oneself; to search one's soul
trad. (撫躬自問)		撫躬	自問
simp. (抚躬自问)		抚躬	自问

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fǔgōngzìwèn

(Zhuyin): ㄈㄨˇ ㄍㄨㄥㄗˋ ㄨㄣˋ
Cantonese (Jyutping): fu² gung¹ zi⁶ man⁶
Min Nan (POJ): hú kiong chū būn / bú kiong chū būn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fǔgōngzìwèn
  - Zhuyin: ㄈㄨˇ ㄍㄨㄥㄗˋ ㄨㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: fǔgongzìhwùn
  - Wade–Giles: fu³-kung¹-tzŭ⁴-wên⁴
  - Yale: fǔ-gūng-dz̀-wèn
  - Gwoyeu Romatzyh: fuugongtzyhwenn
  - Palladius: фугунцзывэнь (fugunczyvɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /fu²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ wən⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fu² gung¹ zi⁶ man⁶
  - Yale: fú gūng jih mahn
  - Cantonese Pinyin: fu² gung¹ dzi⁶ man⁶
  - Guangdong Romanization: fu² gung¹ ji⁶ men⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fuː³⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡siː²² mɐn²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hú kiong chū būn
  - Tâi-lô: hú kiong tsū būn
  - Phofsit Daibuun: huo kiofng zu bun
  - IPA (Xiamen): /hu⁵³⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴⁻²² t͡su²²⁻²¹ bun²²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: bú kiong chū būn
  - Tâi-lô: bú kiong tsū būn
  - Phofsit Daibuun: buo kiofng zu bun
  - IPA (Xiamen): /bu⁵³⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴⁻²² t͡su²²⁻²¹ bun²²/

Idiom

撫躬自問

to perform self-examination; to examine one's conscience; to examine oneself

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.