措辭

See also: 措辞

Chinese

		put in order; arrange; administer put in order; arrange; administer; execute; take action on	bid farewell; diction; resign bid farewell; diction; resign; say goodbye; take leave; decline
trad. (措辭)		措	辭
simp. (措辞)		措	辞
alternative forms		措詞／措词

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cuòcí

(Zhuyin): ㄘㄨㄛˋ ㄘˊ
Cantonese (Jyutping): cou³ ci⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): chhò͘-sîr / chhò-sû / chò-sû / chhò-sîr

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cuòcí
  - Zhuyin: ㄘㄨㄛˋ ㄘˊ
  - Tongyong Pinyin: cuòcíh
  - Wade–Giles: tsʻo⁴-tzʻŭ²
  - Yale: tswò-tsź
  - Gwoyeu Romatzyh: tsuohtsyr
  - Palladius: цоцы (cocy)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu̯ɔ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cou³ ci⁴
  - Yale: chou chìh
  - Cantonese Pinyin: tsou³ tsi⁴
  - Guangdong Romanization: cou³ qi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou̯³³ t͡sʰiː²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhò͘-sîr
  - Tâi-lô: tshòo-sîr
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhò-sû
  - Tâi-lô: tshò-sû
  - Phofsit Daibuun: zhoirsuu
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰo²¹⁻⁵³ su²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰo²¹⁻⁵³ su¹³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chò-sû
  - Tâi-lô: tsò-sû
  - Phofsit Daibuun: zoirsuu
  - IPA (Taipei): /t͡so¹¹⁻⁵³ su²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɤ²¹⁻⁴¹ su²³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhò-sîr
  - Tâi-lô: tshò-sîr
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ²⁴/

Verb

措辭

to word; to phrase

Synonyms

用詞／用词 (yòngcí)
用語／用语 (yòngyǔ)

Noun

措辭

use of words; phrasing; wording

Synonyms

提法 (tífǎ)
用詞／用词 (yòngcí)
用語／用语 (yòngyǔ)
說法／说法 (shuōfǎ)
講法／讲法 (jiǎngfǎ)
選詞／选词 (xuǎncí)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.