招降納順

See also: 招降纳顺

Chinese

		to entreat the enemy to surrender	to allow those who are obedient to rejoin society
trad. (招降納順)		招降	納順
simp. (招降纳顺)		招降	纳顺

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhāoxiángnàshùn

(Zhuyin): ㄓㄠㄒㄧㄤˊ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄣˋ
Cantonese (Jyutping): ziu¹ hong⁴ naap⁶ seon⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhāoxiángnàshùn
  - Zhuyin: ㄓㄠㄒㄧㄤˊ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: jhaosiángnàshùn
  - Wade–Giles: chao¹-hsiang²-na⁴-shun⁴
  - Yale: jāu-syáng-nà-shwùn
  - Gwoyeu Romatzyh: jaushyangnahshuenn
  - Palladius: чжаосяннашунь (čžaosjannašunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵ nä⁵¹⁻⁵³ ʂu̯ən⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ziu¹ hong⁴ naap⁶ seon⁶
  - Yale: jīu hòhng naahp seuhn
  - Cantonese Pinyin: dziu¹ hong⁴ naap⁹ soen⁶
  - Guangdong Romanization: jiu¹ hong⁴ nab⁶ sên⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siːu̯⁵⁵ hɔːŋ²¹ naːp̚² sɵn²²/

Idiom

招降納順

(archaic) to entreat the enemy to surrender and allow those who are obedient (to the government) to rejoin society

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.