招提

Chinese

		provoke; to recruit	to carry; to lift; to put forward to carry; to lift; to put forward; (upwards character stroke); lifting (brush stroke in painting); to mention; carry (suspended)
simp. and trad. (招提)		招	提

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhāotí

(Zhuyin): ㄓㄠㄊㄧˊ
Cantonese (Jyutping): ziu¹ tai⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhāotí
  - Zhuyin: ㄓㄠㄊㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: jhaotí
  - Wade–Giles: chao¹-tʻi²
  - Yale: jāu-tí
  - Gwoyeu Romatzyh: jautyi
  - Palladius: чжаоти (čžaoti)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ tʰi³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ziu¹ tai⁴
  - Yale: jīu tàih
  - Cantonese Pinyin: dziu¹ tai⁴
  - Guangdong Romanization: jiu¹ tei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siːu̯⁵⁵ tʰɐi̯²¹/

Middle Chinese: tsyew dej

Rime
Character	招	提
Reading #	1/1	2/2
Initial (聲)	章 (23)	定 (7)
Final (韻)	宵 (91)	齊 (39)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	IV
Fanqie	止遙切	杜奚切
Baxter	tsyew	dej
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡ɕiᴇu/	/dei/
Pan Wuyun	/t͡ɕiɛu/	/dei/
Shao Rongfen	/t͡ɕjæu/	/dɛi/
Edwin Pulleyblank	/ciaw/	/dɛj/
Li Rong	/t͡ɕiɛu/	/dei/
Wang Li	/t͡ɕĭɛu/	/diei/
Bernard Karlgren	/t͡ɕi̯ɛu/	/dʱiei/
Expected Mandarin Reflex	zhāo	tí
Expected Cantonese Reflex	ziu¹	tai⁴

Etymology 1

From Sanskrit चतुर्देश (caturdeśa) (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “梵語音譯為「拓鬥提奢」，省作「拓提」，後誤為「招提」。”)

Noun

招提

Buddhist temple

Verb

招提

to attract and guide

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.