才識過人
Chinese
ability
and
insight
to
surpass
that
of
others
trad.
(
才識過人
)
才識
過人
simp.
(
才识过人
)
才识
过人
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
cáishíguòrén
,
cáishìguòrén
(
Zhuyin
)
:
ㄘㄞˊ ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, ㄘㄞˊ ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
coi
4
sik
1
gwo
3
jan
4
Mandarin
(
Standard Chinese
,
Mainland
)
+
Hanyu Pinyin
:
cáishíguòrén
Zhuyin
:
ㄘㄞˊ ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ
Tongyong Pinyin
:
cáishíhguòrén
Wade–Giles
:
tsʻai
2
-shih
2
-kuo
4
-jên
2
Yale
:
tsái-shŕ-gwò-rén
Gwoyeu Romatzyh
:
tsairshyrguohren
Palladius
:
цайшигожэнь
(cajšigožɛnʹ)
Sinological IPA
(key)
:
/t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵ ku̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵/
(
Standard Chinese
,
Taiwan
)
+
Hanyu Pinyin
:
cáishìguòrén
Zhuyin
:
ㄘㄞˊ ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ
Tongyong Pinyin
:
cáishìhguòrén
Wade–Giles
:
tsʻai
2
-shih
4
-kuo
4
-jên
2
Yale
:
tsái-shr̀-gwò-rén
Gwoyeu Romatzyh
:
tsairshyhguohren
Palladius
:
цайшигожэнь
(cajšigožɛnʹ)
Sinological IPA
(key)
:
/t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
coi
4
sik
1
gwo
3
jan
4
Yale
:
chòih s
ī
k gwo yàhn
Cantonese Pinyin
:
tsoi
4
sik
7
gwo
3
jan
4
Guangdong Romanization
:
coi
4
xig
1
guo
3
yen
4
Sinological IPA
(
key
)
:
/t͡sʰɔːi̯
²¹
sɪk̚⁵ kʷɔː³³ jɐn
²¹
/
Idiom
才識過人
to be
gifted
with
talent
and
insight
far
beyond
the
average
person
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.