才女

Chinese

		ability; talent; endowment ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just	female; woman; daughter
trad. (才女)		才	女
simp. ^#(才女)		才	女

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cáinǚ

(Zhuyin): ㄘㄞˊ ㄋㄩˇ
Cantonese (Jyutping): coi⁴ neoi^5-2
Hakka (Sixian, PFS): chhòi-ńg
Southern Min (Hokkien, POJ): châi-lú / châi-lí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cáinǚ
  - Zhuyin: ㄘㄞˊ ㄋㄩˇ
  - Tongyong Pinyin: cáinyǔ
  - Wade–Giles: tsʻai²-nü³
  - Yale: tsái-nyǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsairneu
  - Palladius: цайнюй (cajnjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coi⁴ neoi^5-2
  - Yale: chòih néui
  - Cantonese Pinyin: tsoi⁴ noey^5-2
  - Guangdong Romanization: coi⁴ nêu^5-2
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔːi̯²¹ nɵy̯¹³⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhòi-ńg
  - Hakka Romanization System: coiˇ ng`
  - Hagfa Pinyim: coi² ng³
  - Sinological IPA: /t͡sʰoi̯¹¹ ŋ̍³¹/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: châi-lú
  - Tâi-lô: tsâi-lú
  - Phofsit Daibuun: zailuo
  - IPA (Taipei): /t͡sai²⁴⁻¹¹ lu⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sai²³⁻³³ lu⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: châi-lí
  - Tâi-lô: tsâi-lí
  - Phofsit Daibuun: zailie
  - IPA (Taipei): /t͡sai²⁴⁻¹¹ li⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sai²³⁻³³ li⁴¹/

Noun

才女

talented girl; talented woman

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.