手捲

Chinese

		hand; convenient; ‑er	coil; to roll
trad. (手捲/手卷^*)		手	捲/卷
simp. (手卷^*)		手	卷

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 手巻 (temaki).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǒujuǎn

(Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ
Cantonese (Jyutping): sau² gyun²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǒujuǎn [Phonetic: shóujuǎn]
  - Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: shǒujyuǎn
  - Wade–Giles: shou³-chüan³
  - Yale: shǒu-jywǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: shooujeuan
  - Palladius: шоуцзюань (šouczjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sau² gyun²
  - Yale: sáu gyún
  - Cantonese Pinyin: sau² gyn²
  - Guangdong Romanization: seo² gün²
  - Sinological IPA ^(key): /sɐu̯³⁵ kyːn³⁵/

Noun

手捲

temaki (type of sushi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.