想頭

Chinese

		to think; to believe; to suppose to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss	head; (noun suffix)
trad. (想頭)		想	頭
simp. (想头)		想	头

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiǎngtou

(Zhuyin): ㄒㄧㄤˇ ˙ㄊㄡ
Cantonese (Jyutping): soeng² tau⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎngtou
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤˇ ˙ㄊㄡ
  - Tongyong Pinyin: siǎngto̊u
  - Wade–Giles: hsiang³-tʻou⁵
  - Yale: syǎng-tou
  - Gwoyeu Romatzyh: sheang.tou
  - Palladius: сянтоу (sjantou)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: soeng² tau⁴
  - Yale: séung tàuh
  - Cantonese Pinyin: soeng² tau⁴
  - Guangdong Romanization: sêng² teo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sœːŋ³⁵ tʰɐu̯²¹/

Noun

想頭

(colloquial) idea; thought
(colloquial) hope

Synonyms

(idea):

主意
心念 (xīnniàn)
心思 (xīnsī)
志意 (zhìyì) (literary)
念 (niàn) (literary, or in compounds)
念頭／念头 (niàntou)
思想 (sīxiǎng)
意念 (yìniàn)
想法
理念 (lǐniàn)
諗法／谂法 (nam² faat³) (Cantonese)
點子／点子 (diǎnzi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.