心驚膽跳

See also: 心惊胆跳

Chinese

		heart; mind	to startle; to be frightened; to be scared to startle; to be frightened; to be scared; alarm	the gall; the nerve; courage the gall; the nerve; courage; guts; gall bladder	jump; hop; skip (a grade) jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat
trad. (心驚膽跳)		心	驚	膽	跳
simp. (心惊胆跳)		心	惊	胆	跳

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xīnjīngdǎntiào

(Zhuyin): ㄒㄧㄣㄐㄧㄥㄉㄢˇ ㄊㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): sam¹ ging¹ daam² tiu³
Min Nan (POJ): sim-kiaⁿ-táⁿ-thiàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xīnjīngdǎntiào
  - Zhuyin: ㄒㄧㄣㄐㄧㄥㄉㄢˇ ㄊㄧㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shinjingdaantiaw
  - IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ tän²¹⁴⁻²¹¹ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sam¹ ging¹ daam² tiu³
  - Yale: sām gīng dáam tiu
  - Cantonese Pinyin: sam¹ ging¹ daam² tiu³
  - Guangdong Romanization: sem¹ ging¹ dam² tiu³
  - IPA ^(key): /sɐm⁵⁵ kɪŋ⁵⁵ täːm³⁵ tʰiːu̯³³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sim-kiaⁿ-táⁿ-thiàu
  - Tâi-lô: sim-kiann-tánn-thiàu
  - Phofsit Daibuun: simkvia'dvaftiaux
  - IPA (Xiamen): /ɕim⁴⁴⁻²² kiã⁴⁴⁻²² tã⁵³⁻⁴⁴ tʰiaʊ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /ɕim³³ kiã³³ tã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiaʊ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕim⁴⁴⁻²² kiã⁴⁴⁻²² tã⁵³⁻⁴⁴ tʰiaʊ²¹/
  - IPA (Taipei): /ɕim⁴⁴⁻³³ kiã⁴⁴⁻³³ tã⁵³⁻⁴⁴ tʰiaʊ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕim⁴⁴⁻³³ kiã⁴⁴⁻³³ tã⁴¹⁻⁴⁴ tʰiaʊ²¹/

Idiom

心驚膽跳

to tremble with fear

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.