弱國無外交

Chinese

		weak country; backward country	not have	diplomacy; foreign affairs
trad. (弱國無外交)		弱國	無	外交
simp. (弱国无外交)		弱国	无	外交

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ruòguó wú wàijiāo

(Zhuyin): ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ
Cantonese (Jyutping): joek⁶ gwok³ mou⁴ ngoi⁶ gaau¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ruòguó wú wàijiāo
  - Zhuyin: ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ
  - Tongyong Pinyin: ruòguó wú wàijiao
  - Wade–Giles: jo⁴-kuo² wu² wai⁴-chiao¹
  - Yale: rwò-gwó wú wài-jyāu
  - Gwoyeu Romatzyh: ruohgwo wu wayjiau
  - Palladius: жого у вайцзяо (žogo u vajczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu̯ɔ⁵¹ ku̯ɔ³⁵ u³⁵ waɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: joek⁶ gwok³ mou⁴ ngoi⁶ gaau¹
  - Yale: yeuhk gwok mòuh ngoih gāau
  - Cantonese Pinyin: joek⁹ gwok⁸ mou⁴ ngoi⁶ gaau¹
  - Guangdong Romanization: yêg⁶ guog³ mou⁴ ngoi⁶ gao¹
  - Sinological IPA ^(key): /jœːk̚² kʷɔːk̚³ mou̯²¹ ŋɔːi̯²² kaːu̯⁵⁵/

Proverb

弱國無外交

weak countries are diplomatically underprivileged

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.