廣東漢劇

See also: 广东汉剧

Chinese

		Guangdong	Han opera
trad. (廣東漢劇)		廣東	漢劇
simp. (广东汉剧)		广东	汉剧

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Guǎngdōng hànjù
  - Zhuyin: ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥㄏㄢˋ ㄐㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: Guǎngdong hànjyù
  - Wade–Giles: Kuang³-tung¹ han⁴-chü⁴
  - Yale: Gwǎng-dūng hàn-jyù
  - Gwoyeu Romatzyh: Goangdong hannjiuh
  - Palladius: Гуандун ханьцзюй (Guandun xanʹczjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵ xän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: guong³ dung¹ hon⁴ kiag⁵
  - Sinological IPA: /kuɔŋ³¹ tʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hɔn⁵³⁻⁵⁵ cʰiak̚¹/

廣東漢劇

Dialectal synonyms of 廣東漢劇 (“Hakka opera”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		廣東漢劇, 漢劇
Hakka	Meixian	廣東漢劇, 漢劇, 外江戲, 人戲, 亂彈班
Hakka	Wuhua (Huacheng)	外江戲, 漢劇
Southern Min	Shantou	外江戲
	Shantou (Chenghai)	外江戲
	Nan'ao (Houzhai)	外江戲
	Nan'ao (Yun'ao)	外江戲
	Jieyang	外江戲

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.