平鋪直敘

Chinese

		flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful	a bed; a store; to spread	straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright	narrate
trad. (平鋪直敘)		平	鋪	直	敘
simp. (平铺直叙)		平	铺	直	叙

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): píngpūzhíxù

(Zhuyin): ㄆㄧㄥˊ ㄆㄨㄓˊ ㄒㄩˋ
Cantonese (Jyutping): ping⁴ pou¹ zik⁶ zeoi⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: píngpūzhíxù
  - Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄆㄨㄓˊ ㄒㄩˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: pyngpujyshiw
  - Tongyong Pinyin: píngpujhíhsyù
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiŋ³⁵ pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕy⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ping⁴ pou¹ zik⁶ zeoi⁶
  - Yale: pìhng pōu jihk jeuih
  - Cantonese Pinyin: ping⁴ pou¹ dzik⁹ dzoey⁶
  - Guangdong Romanization: ping⁴ pou¹ jig⁶ zêu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɪŋ²¹ pʰou̯⁵⁵ t͡sɪk̚² t͡ʃɵy̯²²/

Idiom

平鋪直敘

to recount in a dull and flat style

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.