左派

Chinese

		left	clique; school; group clique; school; group; faction; to dispatch
simp. and trad. (左派)		左	派

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zuǒpài

(Zhuyin): ㄗㄨㄛˇ ㄆㄞˋ
Cantonese (Jyutping): zo² paai³, zo² paai^3-1
Hakka (Sixian, PFS): chó-phai
Southern Min (Hokkien, POJ): chó-phài

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuǒpài
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˇ ㄆㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: zuǒpài
  - Wade–Giles: tso³-pʻai⁴
  - Yale: dzwǒ-pài
  - Gwoyeu Romatzyh: tzuoopay
  - Palladius: цзопай (czopaj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zo² paai³, zo² paai^3-1
  - Yale: jó paai, jó pāai
  - Cantonese Pinyin: dzo² paai³, dzo² paai^3-1
  - Guangdong Romanization: zo² pai³, zo² pai^3-1
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɔː³⁵ pʰaːi̯³³/, /t͡sɔː³⁵ pʰaːi̯³³⁻⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chó-phai
  - Hakka Romanization System: zo` pai
  - Hagfa Pinyim: zo³ pai⁴
  - Sinological IPA: /t͡so³¹ pʰai̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chó-phài
  - Tâi-lô: tsó-phài
  - Phofsit Daibuun: zoyphaix
  - IPA (Xiamen): /t͡so⁵³⁻⁴⁴ pʰai²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡so⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰai⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡so⁵³⁻⁴⁴ pʰai²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡so⁵³⁻⁴⁴ pʰai¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰai²¹/

Noun

左派

(politics) left wing

Adjective

左派

(politics) left-wing

Synonyms

左翼 (zuǒyì)

Antonyms

右派 (yòupài)
右翼 (yòuyì)

Japanese

Kanji in this term
左	派
さ Grade: 1	は Grade: 6
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) さは [sáꜜhà] (Atamadaka – [1])[1][2]
IPA^(key): [sa̠ha̠]

Noun

左(さ)派(は) • (saha)

left wing

Antonyms

右派(うは) (uha)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.