崩裂

Chinese

		collapse; fall into ruins	crack; split
trad. (崩裂)		崩	裂
simp. ^#(崩裂)		崩	裂

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bēngliè

(Zhuyin): ㄅㄥㄌㄧㄝˋ
Cantonese (Jyutping): bang¹ lit⁶
Hakka (Sixian, PFS): pên-lie̍t
Southern Min (Hokkien, POJ): pheng-lia̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bēngliè
  - Zhuyin: ㄅㄥㄌㄧㄝˋ
  - Tongyong Pinyin: bengliè
  - Wade–Giles: pêng¹-lieh⁴
  - Yale: bēng-lyè
  - Gwoyeu Romatzyh: benglieh
  - Palladius: бэнле (bɛnle)
  - Sinological IPA ^(key): /pɤŋ⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bang¹ lit⁶
  - Yale: bāng liht
  - Cantonese Pinyin: bang¹ lit⁹
  - Guangdong Romanization: beng¹ lid⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pɐŋ⁵⁵ liːt̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pên-lie̍t
  - Hakka Romanization System: ben´ lied
  - Hagfa Pinyim: ben¹ liad⁶
  - Sinological IPA: /pen²⁴⁻¹¹ li̯et̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pheng-lia̍t
  - Tâi-lô: phing-lia̍t
  - Phofsit Daibuun: phengliat
  - IPA (Xiamen): /pʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛt̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pʰiɪŋ³³ liɛt̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛt̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /pʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛt̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛt̚⁴/

Verb

崩裂

to burst apart; to burst into pieces; to come apart at the seams; to disintegrate

Synonyms

倒冧 (dou² lam³) (Cantonese)
倒塌 (dǎotā)
傾覆／倾覆 (qīngfù)
凹陷 (āoxiàn)
坍塌 (tāntā)
垮 (kuǎ)
垮臺／垮台 (kuǎtái) (figurative)
塌 (tā)
塌方 (tāfāng)
塌臺／塌台 (tātái) (figurative)
塌落 (Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
塌頭／塌头 (Xiamen Hokkien)
崩坍 (bēngtān)
崩塌 (bēngtā)
崩敗／崩败 (Hokkien, Teochew)
崩潰／崩溃 (bēngkuì)
崩陷 (Hokkien, literary)
瓦解 (wǎjiě)
窞肚 (Taiwanese Hokkien)
解體／解体 (jiětǐ)
陷落 (xiànluò)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.