尪仔書
Chinese
| human figure; drawing; picture | book; letter | ||
|---|---|---|---|
| trad. (尪仔書) | 尪仔 | 書 | |
| simp. (尪仔书) | 尪仔 | 书 | |
Pronunciation
Synonyms
Dialectal synonyms of 漫畫書 (“comic book”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 漫畫書, 漫畫冊 | |
| Mandarin | Taiwan | 漫畫書 |
| Singapore | 漫畫, 連環圖書 | |
| Cantonese | Guangzhou | 公仔書 |
| Hong Kong | 公仔書, 漫畫 | |
| Southern Min | Xiamen | 古冊, 尪仔冊 |
| Quanzhou | 人仔冊, 人仔圖 | |
| Zhangzhou | 古冊, 尪仔冊, 尪仔古冊 | |
| Taipei | 尪仔書 | |
| New Taipei (Sanxia) | 尪仔書 | |
| Kaohsiung | 尪仔冊 | |
| Yilan | 尪仔冊 | |
| Changhua (Lukang) | 儂仔書 | |
| Taichung | 尪仔冊 | |
| Tainan | 尪仔冊 | |
| Hsinchu | 漫畫 | |
| Kinmen | 儂仔書 | |
| Penghu (Magong) | 尪仔書 | |
| Penang (Hokkien) | komik | |
| Wu | Shanghai | 小人書, 小書 |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.