對岸

See also: 对岸 and 対岸

Chinese

		couple; pair; to be opposite couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right	bank; shore; beach bank; shore; beach; coast
trad. (對岸)		對	岸
simp. (对岸)		对	岸

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): duì'àn

(Zhuyin): ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ
Cantonese (Jyutping): deoi³ ngon⁶
Hakka (Sixian, PFS): tui-ngan
Southern Min
(Hokkien, POJ): tùi-hōaⁿ

(Teochew, Peng'im): dui³ ngai⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: duì'àn
  - Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: duèi-àn
  - Wade–Giles: tui⁴-an⁴
  - Yale: dwèi-àn
  - Gwoyeu Romatzyh: dueyann
  - Palladius: дуйань (dujanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: deoi³ ngon⁶
  - Yale: deui ngohn
  - Cantonese Pinyin: doey³ ngon⁶
  - Guangdong Romanization: dêu³ ngon⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tɵy̯³³ ŋɔːn²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tui-ngan
  - Hakka Romanization System: dui ngan
  - Hagfa Pinyim: dui⁴ ngan⁴
  - Sinological IPA: /tu̯i⁵⁵ ŋan⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tùi-hōaⁿ
  - Tâi-lô: tuì-huānn
  - Phofsit Daibuun: duie'hvoa
  - IPA (Xiamen): /tui²¹⁻⁵³ huã²²/
  - IPA (Quanzhou): /tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ huã⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tui²¹⁻⁵³ huã²²/
  - IPA (Taipei): /tui¹¹⁻⁵³ huã³³/
  - IPA (Kaohsiung): /tui²¹⁻⁴¹ huã³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: dui³ ngai⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tùi ngăi
  - Sinological IPA ^(key): /tui²¹³⁻⁵⁵ ŋai³⁵/

Noun

對岸

opposite bank (e.g. of a river); opposite shore
land across the Taiwan Strait

Japanese

Kanji in this term
對	岸
たい Hyōgaiji	がん Grade: 3
on’yomi

Noun

對(たい)岸(がん) • (taigan)

Kyūjitai form of 対岸 (“opposite shore”)

Korean

Hanja in this term
對	岸

Noun

對岸 • (daean) (hangeul 대안)

Hanja form^? of 대안.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.