密室

Chinese

		secret; confidential; close secret; confidential; close; thick; dense	room
simp. and trad. (密室)		密	室

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mìshì, mìshǐ

(Zhuyin): ㄇㄧˋ ㄕˋ, ㄇㄧˋ ㄕˇ
Cantonese (Jyutping): mat⁶ sat¹
Hakka (Sixian, PFS): me̍t-sṳt
Southern Min (Hokkien, POJ): bi̍t-sek

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: mìshì
  - Zhuyin: ㄇㄧˋ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: mìshìh
  - Wade–Giles: mi⁴-shih⁴
  - Yale: mì-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: mihshyh
  - Palladius: миши (miši)
  - Sinological IPA ^(key): /mi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    密室
    密市
- (Standard Chinese, variant in Mainland)
  - Hanyu Pinyin: mìshǐ
  - Zhuyin: ㄇㄧˋ ㄕˇ
  - Tongyong Pinyin: mìshǐh
  - Wade–Giles: mi⁴-shih³
  - Yale: mì-shř
  - Gwoyeu Romatzyh: mihshyy
  - Palladius: миши (miši)
  - Sinological IPA ^(key): /mi⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    密使
    密室
    秘史
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mat⁶ sat¹
  - Yale: maht sāt
  - Cantonese Pinyin: mat⁹ sat⁷
  - Guangdong Romanization: med⁶ sed¹
  - Sinological IPA ^(key): /mɐt̚² sɐt̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: me̍t-sṳt
  - Hakka Romanization System: med siid`
  - Hagfa Pinyim: med⁶ sid⁵
  - Sinological IPA: /met̚⁵ sɨt̚²/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bi̍t-sek
  - Tâi-lô: bi̍t-sik
  - Phofsit Daibuun: bidseg
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /bit̚⁴⁻³² siɪk̚³²/

Noun

密室

hidden room; secret chamber

Japanese

Kanji in this term
密	室
みつ > みっ Grade: 6	しつ Grade: 2
goon	kan’on

Pronunciation

(Tokyo) みっしつ [mìsshítsú] (Heiban – [0])[1][2]
IPA^(key): [mʲiɕːi̥t͡sɨᵝ]

Noun

密(みっ)室(しつ) • (misshitsu)

hidden room; secret chamber
closed room

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

Korean

Hanja in this term
密	室

Noun

密室 • (milsil) (hangeul 밀실)

Hanja form^? of 밀실 (“hidden room; secret chamber”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.