宣讀

See also: 宣读

Chinese

		to declare (publicly); to announce	to read; to study; comma to read; to study; comma; phrase marked by pause
trad. (宣讀)		宣	讀
simp. (宣读)		宣	读

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xuāndú

(Zhuyin): ㄒㄩㄢㄉㄨˊ
Cantonese (Jyutping): syun¹ duk⁶
Hakka (Sixian, PFS): siên-thu̍k
Southern Min (Hokkien, POJ): soan-tho̍k / soan-tha̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xuāndú
  - Zhuyin: ㄒㄩㄢㄉㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: syuandú
  - Wade–Giles: hsüan¹-tu²
  - Yale: sywān-dú
  - Gwoyeu Romatzyh: shiuandwu
  - Palladius: сюаньду (sjuanʹdu)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕy̯ɛn⁵⁵ tu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: syun¹ duk⁶
  - Yale: syūn duhk
  - Cantonese Pinyin: syn¹ duk⁹
  - Guangdong Romanization: xun¹ dug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /syːn⁵⁵ tʊk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: siên-thu̍k
  - Hakka Romanization System: xien´ tug
  - Hagfa Pinyim: xian¹ tug⁶
  - Sinological IPA: /si̯en²⁴⁻¹¹ tʰuk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: soan-tho̍k
  - Tâi-lô: suan-tho̍k
  - Phofsit Daibuun: soantok
  - IPA (Xiamen): /suan⁴⁴⁻²² tʰɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /suan³³ tʰɔk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /suan⁴⁴⁻²² tʰɔk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /suan⁴⁴⁻³³ tʰɔk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: soan-tha̍k
  - Tâi-lô: suan-tha̍k
  - Phofsit Daibuun: soantak
  - IPA (Xiamen): /suan⁴⁴⁻²² tʰak̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /suan³³ tʰak̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /suan⁴⁴⁻²² tʰak̚¹²¹/

Verb

宣讀

to read out loud (in public)

Synonyms

(loudly and clearly) 朗讀／朗读 (lǎngdú)
(loudly and clearly) 朗誦／朗诵 (lǎngsòng)

Descendants

Sino-Xenic (宣讀):

→ Vietnamese: tuyên độc (宣讀)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.