客死
Chinese
| customer; visitor; guest | to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid | ||
|---|---|---|---|
| trad. (客死) | 客 | 死 | |
| simp. #(客死) | 客 | 死 | |
Pronunciation
Japanese
Verb
客死する • (kakushi suru) suru (stem 客死し (kakushi shi), past 客死した (kakushi shita))
- to die in a foreign land
- 1915, 岡本綺堂 (Okamoto Kidō)<t:Kidō Okamoto>, “団五郎 (Dangorō) [Dangorō]”, in 二階から (Nikai kara) [From the Second Floor]:
Synonyms
- See Thesaurus:死ぬ
Conjugation
Conjugation of "客死する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 客死し | かくしし | kakushi shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 客死し | かくしし | kakushi shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 客死する | かくしする | kakushi suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 客死する | かくしする | kakushi suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 客死すれ | かくしすれ | kakushi sure | |
| Meireikei ("imperative") | 客死せよ¹ 客死しろ² |
かくしせよ¹ かくししろ² |
kakushi seyo¹ kakushi shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 客死される | かくしされる | kakushi sareru | |
| Causative | 客死させる 客死さす |
かくしさせる かくしさす |
kakushi saseru kakushi sasu | |
| Potential | 客死できる | かくしできる | kakushi dekiru | |
| Volitional | 客死しよう | かくししよう | kakushi shiyō | |
| Negative | 客死しない | かくししない | kakushi shinai | |
| Negative continuative | 客死せず | かくしせず | kakushi sezu | |
| Formal | 客死します | かくしします | kakushi shimasu | |
| Perfective | 客死した | かくしした | kakushi shita | |
| Conjunctive | 客死して | かくしして | kakushi shite | |
| Hypothetical conditional | 客死すれば | かくしすれば | kakushi sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Verb
客死する • (kyakushi suru) suru (stem 客死し (kyakushi shi), past 客死した (kyakushi shita))
- Synonym of 客死する (kakushi suru)
Conjugation
Conjugation of "客死する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 客死し | きゃくしし | kyakushi shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 客死し | きゃくしし | kyakushi shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 客死する | きゃくしする | kyakushi suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 客死する | きゃくしする | kyakushi suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 客死すれ | きゃくしすれ | kyakushi sure | |
| Meireikei ("imperative") | 客死せよ¹ 客死しろ² |
きゃくしせよ¹ きゃくししろ² |
kyakushi seyo¹ kyakushi shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 客死される | きゃくしされる | kyakushi sareru | |
| Causative | 客死させる 客死さす |
きゃくしさせる きゃくしさす |
kyakushi saseru kyakushi sasu | |
| Potential | 客死できる | きゃくしできる | kyakushi dekiru | |
| Volitional | 客死しよう | きゃくししよう | kyakushi shiyō | |
| Negative | 客死しない | きゃくししない | kyakushi shinai | |
| Negative continuative | 客死せず | きゃくしせず | kyakushi sezu | |
| Formal | 客死します | きゃくしします | kyakushi shimasu | |
| Perfective | 客死した | きゃくしした | kyakushi shita | |
| Conjunctive | 客死して | きゃくしして | kyakushi shite | |
| Hypothetical conditional | 客死すれば | きゃくしすれば | kyakushi sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.