妹仔大過主人婆
Chinese
| maidservant; maid; daughter | big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
to cross; to go over; (experienced action marker) to cross; to go over; (experienced action marker); to pass; to celebrate; to live; to get along; excessively; too- |
master; owner; host | grandmother; matron; mother-in-law | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| trad. (妹仔大過主人婆) | 妹仔 | 大 | 過 | 主人 | 婆 | |
| simp. (妹仔大过主人婆) | 妹仔 | 大 | 过 | 主人 | 婆 | |
| Literally: “the maidservant is greater than the mistress”. | ||||||
Pronunciation
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.