奏章

Chinese

		present a memorial; to achieve; to play	chapter; seal; section
simp. and trad. (奏章)		奏	章

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zòuzhāng

(Zhuyin): ㄗㄡˋ ㄓㄤ
Cantonese (Jyutping): zau³ zoeng¹
Southern Min (Hokkien, POJ): chò-chiong / chàu-chiong / chàu-chiang

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zòuzhāng
  - Zhuyin: ㄗㄡˋ ㄓㄤ
  - Tongyong Pinyin: zòujhang
  - Wade–Giles: tsou⁴-chang¹
  - Yale: dzòu-jāng
  - Gwoyeu Romatzyh: tzowjang
  - Palladius: цзоучжан (czoučžan)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡soʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zau³ zoeng¹
  - Yale: jau jēung
  - Cantonese Pinyin: dzau³ dzoeng¹
  - Guangdong Romanization: zeo³ zêng¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐu̯³³ t͡sœːŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chò-chiong
  - Tâi-lô: tsò-tsiong
  - Phofsit Daibuun: zoirciofng
  - IPA (Quanzhou): /t͡so⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiɔŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chàu-chiong
  - Tâi-lô: tsàu-tsiong
  - Phofsit Daibuun: zaociofng
  - IPA (Xiamen): /t͡sau²¹⁻⁵³ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chàu-chiang
  - Tâi-lô: tsàu-tsiang
  - Phofsit Daibuun: zaociafng
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sau²¹⁻⁵³ t͡ɕiaŋ⁴⁴/

Noun

奏章

(historical) report to the Emperor; memorial to the throne

Synonyms

上疏
奏疏 (zòushū)

Related terms

表文 (biǎowén)
上表 (shàngbiǎo)
奏事 (zòushì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.