大馬士革

See also: 大马士革

Chinese

		phonetic
trad. (大馬士革)		大	馬	士	革
simp. (大马士革)		大	马	士	革

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Dàmǎshìgé

(Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ
Cantonese (Jyutping): daai⁶ maa⁵ si⁶ gaak³
Hakka (Sixian, PFS): Thai-mâ-sṳ-kiet
Min Nan (POJ): Tāi-má-sū-kek / Tāi-má-sǐr-kiak

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Dàmǎshìgé
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ
  - Tongyong Pinyin: Dàmǎshìhgé
  - Wade–Giles: Ta⁴-ma³-shih⁴-ko²
  - Yale: Dà-mǎ-shr̀-gé
  - Gwoyeu Romatzyh: Dahmaashyhger
  - Palladius: Дамашигэ (Damašigɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹ kɤ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daai⁶ maa⁵ si⁶ gaak³
  - Yale: daaih máh sih gaak
  - Cantonese Pinyin: daai⁶ maa⁵ si⁶ gaak⁸
  - Guangdong Romanization: dai⁶ ma⁵ xi⁶ gag³
  - Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² maː¹³ siː²² kaːk̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Thai-mâ-sṳ-kiet
  - Hakka Romanization System: tai ma´ sii gied`
  - Hagfa Pinyim: tai⁴ ma¹ si⁴ giad⁵
  - Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ ma²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵ ki̯et̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tāi-má-sū-kek
  - Tâi-lô: Tāi-má-sū-kik
  - Phofsit Daibuun: daixmafsuxkeg
  - IPA (Kaohsiung): /tai³³⁻²¹ mã⁴¹⁻⁴⁴ su³³⁻²¹ kiɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /tai³³⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ su³³⁻¹¹ kiɪk̚³²/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tai²²⁻²¹ mã⁵³⁻⁴⁴ su²²⁻²¹ kiɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tāi-má-sǐr-kiak
  - Tâi-lô: Tāi-má-sǐr-kiak
  - IPA (Quanzhou): /tai⁴¹⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ²² kiak̚⁵/

Proper noun

大馬士革

Damascus (a city, the capital city of Syria)

Synonyms

大馬士格／大马士格

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.