大腳

Chinese

Etymology 1

		big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	role; foot; base
trad. (大腳)		大	腳
simp. (大脚)		大	脚

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàjiǎo

(Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): daai⁶ goek³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàjiǎo
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: dàjiǎo
  - Wade–Giles: ta⁴-chiao³
  - Yale: dà-jyǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: dahjeau
  - Palladius: дацзяо (daczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daai⁶ goek³
  - Yale: daaih geuk
  - Cantonese Pinyin: daai⁶ goek⁸
  - Guangdong Romanization: dai⁶ gêg³
  - Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² kœːk̚³/

Noun

大腳

big foot; large foot; foot of a large size
unbound foot; feet that have not undergone footbinding, as opposed to bound or lotus foot
Synonym: 天足 (tiānzú)

Antonym: 小腳／小脚 (xiǎojiǎo)
(soccer) long kick (Classifier: 個／个 m; 記／记 m)

Derived terms

大腳三／大脚三
大腳丫／大脚丫
大腳八／大脚八
大腳力／大脚力
大腳婆娘／大脚婆娘

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): tōa-kioh

Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tōa-kioh
  - Tâi-lô: tuā-kioh
  - Phofsit Daibuun: doaxkioiq
  - IPA (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ kiɤʔ³²/
  - IPA (Taipei): /tua³³⁻¹¹ kioʔ³²/

Noun

大腳

(Hokkien) important role; important figure

Etymology 3

For pronunciation and definitions of 大腳 – see 大跤 (“unbound foot; feet that have not undergone footbinding, as opposed to bound or lotus foot”). (This term is a variant form of 大跤).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.