大排檔

See also: 大排档

Chinese

	big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	food stall; vehicle transmission; gear
trad. (大排檔)	大	排檔
simp. (大排档)	大	排档
alternative forms	大牌檔／大牌档

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàpáidàng, dàpáidǎng

(Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄆㄞˊ ㄉㄤˋ, ㄉㄚˋ ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ
Cantonese (Jyutping): daai⁶ paai⁴ dong³
Southern Min (Teochew, Peng'im): dua⁷ bai⁵ dang³

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)
  - Hanyu Pinyin: dàpáidàng
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄆㄞˊ ㄉㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: dàpáidàng
  - Wade–Giles: ta⁴-pʻai²-tang⁴
  - Yale: dà-pái-dàng
  - Gwoyeu Romatzyh: dahpairdanq
  - Palladius: дапайдан (dapajdan)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ tɑŋ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    大排檔／大排档
    大牌檔／大牌档
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàpáidàngr
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄆㄞˊ ㄉㄤˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: dàpáidàngr
  - Wade–Giles: ta⁴-pʻai²-tang⁴-ʼrh
  - Yale: dà-pái-dàngr
  - Gwoyeu Romatzyh: dahpairdanql
  - Palladius: дапайданр (dapajdanr)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ tɑ̃ɻ⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)
  - Hanyu Pinyin: dàpáidǎng
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: dàpáidǎng
  - Wade–Giles: ta⁴-pʻai²-tang³
  - Yale: dà-pái-dǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: dahpairdaang
  - Palladius: дапайдан (dapajdan)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    大排檔／大排档
    大牌檔／大牌档
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: daai⁶ paai⁴ dong³
  - Yale: daaih pàaih dong
  - Cantonese Pinyin: daai⁶ paai⁴ dong³
  - Guangdong Romanization: dai⁶ pai⁴ dong³
  - Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² pʰaːi̯²¹ tɔːŋ³³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    大排檔／大排档
    大牌檔／大牌档
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: dua⁷ bai⁵ dang³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tuā pâi tàng
  - Sinological IPA ^(key): /tua¹¹ pai⁵⁵⁻¹¹ taŋ²¹³/

Noun

大排檔

dai pai dong (a collection of open-air street food stalls)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.